HWAGAK.

Featured image on top of this post: Box with Design of Auspicious Symbols, early 20th century.
Ink and paint on ox horn panels on wood, ray skin, and metal.
DETROIT INSTITUTE OF ART MUSEUM, USA

The term “hwagak” is derived from the words for flowers and horns, and it specifically pertains to the craft of inlaying ox horns. The highest quality horns for hwagak are obtained from three-year-old oxen that have been exclusively fed grains, as they exhibit superior transparency.

The process of creating hwagak commences with the heating and flattening of the ox horns, followed by grinding them into paper-thin veneers. Subsequently, skilled artisans adorn the reverse side of the veneers with traditional patterns using a variety of colors.

These painted veneers are affixed to wooden items using fish glue. Finally, the artisan meticulously grinds the surface of the veneers until they are incredibly thin, measuring just 0.045 millimeters in thickness, ensuring that the intricate painting on the reverse side becomes visible.

Ox-horn

Hwagak making bears similarities to the ancient Chinese tortoise shell craft. During the Goryeo Kingdom, tortoise shell lacquer was applied to rosary cabinets and other pieces of furniture.

Due to the scarcity of tortoise shells in Korea, artisans turned to ox horns, which possess similar qualities, for crafting items intended for royal families and aristocrats.

The world of ox-horn craft boasts a multitude of motifs, making it challenging to enumerate them all. Nonetheless, these motifs are typically categorized into either animals or plants, and they are laden with wishes for good fortune.

They encompass a wide array of motifs, such as the 10 creatures of longevity, dragons, phoenixes, magpies, and tigers, as well as depictions of flowers and birds.

Hwagak, Detail of painted small box., 17,5 x 20,3 x 20,7 cm.
Late 19th century. Museum of Applied Art, Frankfurt, Germany.

The items decorated with hwagak range from large furniture such as wardrobe, cabinets and chests of drawers to small objects including jewelry boxes, vanity chests, baskets, combs, rulers and spools. Traditionally used to decorated mainly women’s personal belongings.

INTERESTING LINKS:

HWAGAK.

HWAGAK. Brilliant horn.

The Brilliant Horn technique

Box decorated with auspicious symbols
19th century, Korea.
Decorative motifs on this piece include animals symbolizing good fortune, longevity, or protection, such as cranes, deer, dragons, phoenixes, and tigers. Similar imagery was also popular on paintings and ceramics during the nineteenth century.
THE MET MUSEUM, NEW YORK. USA
A Reverse-Painted Oxhorn-Applied Accessory Box (Hwagak haem) Joseon dynasty (19th century)
Estimate: $60,000-70,000 Christie’s Images, Ltd.
Box. Korea; Joseon dynasty, late 19th-early 20th century. Wood, brass fittings, back-painted oxhorn panels, 4 ⅞ x 16 ½ x 4 ⅜ in. (12.5 x 42 x 11.2 cm). Brooklyn Museum.
A Reverse-Painted Oxhorn-Applied Box
Cleveland Museum of art Korean collection
Comb boxes were used to store utensils for combing and decorating hair. This comb box is comprised of one long drawer in each of the upper and lower sections, with two drawers fitted in the middle. The top is decorated with flower designs, while the ox-horn plates are ornamented with a phoenix, flower, deer, pine tree, plum flower, and a variety of flowering plants.
NATIONAL MUSEUM OF KOREA
Box with ox horn decoration.
NATIONAL MUSEUM OF KOREA
Painted ox horn (hwagak) and lacquer on wood,
with brass fittings. 18 x 30 x 20 cm. Joseon dynasty.

Late 18th-early 19th century
Collection St Louis Art Museum, Missouri, USA.
Painted ox horn (hwagak) and lacquer on wood,
with brass fittings. 18 x 30 x 20 cm. Joseon dynasty.

Late 18th-early 19th century
Collection St Louis Art Museum, Missouri, USA.
PHOTO TOP & RIGHT.
Painted ox-horn and lacquer on wood.
H. 14cm, W. 22,2cm, D. 22,2cm.
Date: approx. 1800-1890
.
Collection San Francisco Museum of Art.
The design motifs on this box have auspicious symbolism. The deer, turtle, and “yeongji” fungus, for instance, are longevity symbols, while the phoenix and peony represent peace, harmony, and prosperity.
Small octagonal box with ox horn decoration. H 22,2cm, Diameter: 31,4cm. Collection of the National Museum of Korea.
Brush container with ox horn ornament.
Joseon dynasty, 19th century.
H. 12,5cm. National Museum of Korea.
LOT 579. A KOREAN REVERSE-PAINTED OXHORN-APPLIED ACCESSORY BOX (HWAGAK HAEM)JOSEON DYNASTY (19TH CENTURY). Christie’s Auction. October 23, 2022.
Estimate: $ 20,000 30,000.- SOLD for $ 63,000.-
Of rectangular shape set on four feet, applied on the top and sides with square and rectangular oxhorn panels painted on the versos in various colors set on yellow ground with auspicious imagery, including dragons, phoenixes, tortoises, tigers, deer, and carps; fitted with metal lockplate and clasp; interior painted in red
14 3/4 x 8 1/2 x 8 7/8 in. (37.5 x 21.6 x 22.5 cm.)
Painted ox horn (hwagak) and lacquer on wood. H. 27cm, W. 46cm, D. 28,5cm. Collection: National Folk Museum, Seoul.

Vintage Korean Reverse Painted Ox Horn Brass Jewelry Cabinet, 1940s

The jewelry chest, or possibly collectors cabinet, is in the shape of a traditional Korean clothing cabinet, with a brass frame and brass fittings.

The doors inlaid with panels of reverse painted ox Horn. The inlaid panels delightfully reverse painted with Korean folk scenes against a vibrant red ground, in a technique called ‘hwagak’.The cabinet opens to reveal several storage areas, with another pair of doors above several drawers framed in bone with white brass fittings. The exterior of the cabinet with engraved brass panels of Confucian scholars under trees for the sides, and a water landscape with a duck in the foreground to the top. Inlaid reverse painting on ox horn, know as ‘hwagak’ in Korean, is a unique form of decoration originating during the Goryeo dynasty. The technique involves sections of horn flattened by water and heat, then sliced into thin, transparent sheets. The sheets are then reverse painted in bright colors before being inlaid on to various decorative items, usually boxes.

화각 삼층장
Three-Layered HWAGAK Chest, decorated with Ox-horn sheets
Joseon Dynasty, 19th century
H. 123cm, W. 77cm, D. 36cm.

Collection Korai Museum of Art, Kyoto, Japan.
Pair of three layered Hwagak chests.
K Auction, Seoul, Korea.
화각오동은입사장(華角梧桐銀入絲欌)
Two level chest made of elm and paulownia woods with Inlaid reverse painting on ox horn, know as ‘hwagak‘. Furniture for storing clothing.
Deer motif in the upper part, duck and lotus in the lower part. The drawers have bamboo and sparrow decorations. The key is the character 雙”囍”.
H. 75,8cm, W. 50,7 D. 38,5cm.
Collection: National Folk Museum, Seoul, Korea.

Box with Design of Auspicious Symbols, early 20th century.
Ink and paint on ox horn panels on wood, ray skin, and metal.
DETROIT INSTITUTE OF ART MUSEUM, USA

Ox-horn Plated Hwagak Box.
Joseon Dynasty. H. 24,3cm, 34,1cm x 21,8cm. Collection The National Museum of Korea.
Hwagak (華角) refers to a unique type of craftwork made with ox horns that have been cut and flattened into thin, translucent sheets. One side of these sheets would be painted with patterns or images, and then the painted side was attached to a wooden surface as decoration. Since ox horns are usually rather small, dozens of them were required to fully decorate even a small wooden object. Thus, hwagak crafts are known to be very complicated and difficult to produce. However, because of their vibrant, colorful decorative effect, hwagak products were quite popular, especially among women. This box is decorated with an array of plants and animals, including peonies, cranes, tigers, deer, turtles, and carp, as well as images of the Immortal Child (童子), who can be seen riding some of the animals against the bright red backdrop. The theme of the Immortal Child sitting astride an animal comes from Taoism, and was a common trope of hwagak. The top of the lid has a black border, and there is a taegeuk (yin-yang symbol) in each of the four corners. Arch-shaped iron handles are attached to the front and back of the box.

Small box covered with painted ox horn.
H. 13,2cm, W. 24,3cm, D. 24,3cm.
Collection National Museum of Korea.
Small box covered with painted ox horn. 20th century.
H. 22,2cm, Diameter: 31,4cm.
Collection National Museum of Korea.
Four level chest decorated with painted ox horn. Collection: National Museum of Korea.
Three level chest decorated with painted ox horn. H. 90cm, W. 53cm, D. 32,5cm.
Collection: National Folk Museum of Korea.
Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *